记者：张文慧

12月5日晚上7点🧝🏻‍♀️，外院本学期第五场外教讲座在乐育楼C102成功举办。本次讲座的主讲人是我院的外籍教师Ms. Dulene Cipriano，主题是“美国的饮食与饮食不均衡”。大约有140多名来自外院和其他J9九游会的学生参加了这次讲座。

本次讲座Ms. Dulene Cipriano以美国的饮食为主题与学生们进行了深入的探讨。首先，Ms. Dulene Cipriano通过展示一些数据列表🥠，让在座的同学们了解人均饮食量，并介绍了美国人的饮食习惯🕝。她告诉大家➾，零食含有过量的糖分和卡路里等，对身体的危害很大，而美国人则常吃这种不太健康的食物。期间，Ms. Dulene Cipriano还提及到类似中国“粥”之类的食物很健康🚵🏽‍♀️，也表示了对中国菜肴的均衡营养的赞赏态度。另外，她还展示了一段麦当劳的广告视频，告诉我们商家是如何吸引人们的眼球。

通过本次的讲座，同学们对美国的饮食文化及饮食方面有了更深的了解。

A Lecture: Diet and Diet Disparities in the U.S.

By ZHANG Wenhui

At 7 p.m. on December 5th, Ms. Dulene Cipriano from the School of Foreign Languages held a lecture titled “Diet and Diet Disparities in the U.S.” in Leyu C102. Around 140 students from SFL and other schools attended the lecture.

At the beginning, Ms. Dulene Cipriano showed some data to let students know how many calories and nutritions we should get from food every day. Then, she introduced Americans’ diet habits and made a comment that lots of Americans ate far more than their body actually needed, and lots of the popular food was full of sugar and fat. And these kinds of unhealthy food did great harm to people’s body. Moreover, Ms. Dulene Cipriano also mentioned that Chinese food, such as porridge, was healthier compared to that in America. Finally, she showed a McDonald commercial and explained to the students how commercials about food attracted customers.

After the lecture, the students not only learned the different diet in the East and the West, but also had a deeper understanding of unhealthy food and healthy diet.